 |
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS COLECCIÓN ORÍGENES
TECHNICAL SPECIFICATIONS
La clasificación es según el Comité Europeo de Normalización Norma N° 87
Classification is according Committee European of Normalization Standard N° 87
Las características son según la Norma EN 178 Grupo B II b para pavimento y EN 159 Grupo B III para revestimientos
Characteristic are according Standard EN 187 Group B II b - floor tile and EN 159 Group B III - wall tile
|
DIMENSIONES Y ASPECTOS DE LA
SUPERFICIE / Dimensions
and surface quality |
Pared 20 x 30
Wall tile 20 x 30 |
Piso 30 x 30
Floor tile 30 x 30 |
Largo en % (desviación
admisible en %) /
Length, (admisible deviation in %)
Ancho en % (desviación
admisible en %) /
Wide (admisible deviation in %)
Espesor en mm / Thickness, mm
Recticlinidad de los lados en
% / Straightness of
sides, %
Ortogonalidad en % /
Rectangularity, %
Planaridad en % / Surface flatness, %
Curvatura del centro de la pieza
referida a la diagonal / Center
Curvature, related to length
Curvatura de los lados referida
a la diagonal / Center
Curvature, related to length
Alabeo referido a la diagonal
/ Warpage, related
to diagonal
Calidad de la superficie, % requerido
de piezas sin defectos en el lote de control / Surface quality, without defective |
± 0,5
± 0,3
± 0,7
± 0,3
± 0,5
± 0,5 / - 0,3
± 0,5 / -0,3
± 0,5
> 95
|
± 0,6
----
± 5
± 0,5
± 0,6
± 0,5
± 0,5
± 0,5
>95
|
|
PROPIEDADES FÍSICAS / Physical Properties |
Norma Considerada
Standard |
Valores Técnicos
Obtenidos
Technical Data |
Absorción de Agua en % / Water absorption
Resistencia a la flexión en N/mm2
Modulus of rupture in N/mm2
Dureza superficial (Escala Mohs)
Scratch hardness of surface (Mohs scale)
Coeficiente de dilatación térmica lineal
de 25° C a 100° C (x10-6 K-1) /
Coeficient of lineal thermal expansion
from 25° C to 100°C (x 10-6 K-1)
Resistencia al choque térmico / Thermal shock resistance
Resistencia al trizado / Crazing resistance
|
UNI EN 99
UNI EN 100
UNI EN 101
UNI EN 103
UNI EN 104
UNI EN 105
|
14 -15%
18
>3
8,2
Requerido/Required
Requerido/Required
|
5 -7%
30
>5,5
7,2
Requerido/Required
Requerido/Required
|
|
PROPIEDADES QUÍMICAS / CHEMICAL PROPERTIES |
Norma Considerada
Standard |
Valores Técnicos
Obtenidos
Technical Data |
Resistencia a los agentes manchantes
Resistance to staining
Resistencia a los productos químicos de uso doméstico
Resistance to household chemicals
Resistencia al ataque de los ácidos y bases
Resistance to acids and alkalis
|
UNI EN 122
UNI EN 122
UNI EN 12
|
Mínimo Clase 2
Min Class 2
Minimo Clase B
Min Class B
Requerido/Required
|
Mínimo Clase 2
Min Class 2
Minimo Clase B
Min Class B
Requerido/Required
|
|
EMBALAJE / PACKAGING |
texto |
texto |
RESISTENCIA A LA ABRASION
ABRASION RESISTANCE |
FORMATO / FORMAT
PIEZAS POR CAJA / PIECES PER BOX
M2 POR CAJA APROX. / SQM PER BOX
PESO POR CAJA / WEIGHT PER BOX
CAJAS PER PALLET / BOXES PER PALLET
PESO BRUTO POR PALLET
GROSS WEIGHT PER PALLET
N° PALLETS POR CONTENEDOR / N° PALLET PER CONTAINER
M2 POR CONTENEDOR / SQM PER CONTAINER 20´
PESO TOTAL POR CONTENEDOR
TOTAL WEIGHT PER CONTAINER 20°
|
20 x 30
16
1
13 Kg
80
1,060
20
1,600
21,200 Kg
|
30 x 30
16
1,5
24 Kg
60
1,440
14
1,260
20,440 Kg
|
El piso debe ser empleado en
lugares que tengan un
tránsito mediano.
The floor must be used in
places which have a medium
traffic.
|
Como toda la industria cerámica
en el mundo, existen diferencias de tonalidad y
dimensión, debido a inevitables
variaciones típicas del proceso de quema
de los productos cerámicos.
Weights, color and measures are
subject to some unavoidable variation, typical of the
firing process
|
